Աղբյուրը՝ այստեղ։ Թարգմանված է անգլերենից։
- Ամենահին հայտնաբերած բառարանը՝ երկլեզու շումերեն-աքքադերեն սեպագրերը, հայտնաբերած Էբլայում (այժմյան Սիրիայում գտնվող թագավորություն)։ Ենթադրվում է, որ գրվել են մոտավորապես մ․թ․ա․ 2300 թվին՝ Աքքադ պետության ժամանակ։
- Մ․թ․ա․ II դարի, «Urra=hubullu»` վերը նշված բառարանի Բաբելական տարբերակը։ Կազմված է 24 սալիկից։ Սալիկ․
4: ծովային մեքենաներ,
5: ցամաքային մեքենաներ,
13-ից 15: տեղային կենդանիներ, թռչուններ,
16: քարեր,
17: բույսեր,
22: աստղերի անուններ։
- Մ․թ․ա․ III դարի առաջին չինարեն բառարանը՝ «Էրիա»։ Բացատրում է մոտավորապես 4300 բառ, և կազմված ա 19 հատորից։
- Ֆիլիթաս Կոսը (մ․թ․ա․ 340-285) գրել է «Անկանոն բառեր» բառարանը, որը բացատրում է տարբեր ասացվածքներն ու բառերը, որոնք օգտագործում էր Հոմերոսը։
Մարկ Միկաիլ 